CO129-053 - Public Offices - 1855 — Page 22

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

Mr Merinale

dequaint this Governor

Annast

Dom June 5

300 Hong Kong

20

M for 8272./55

Copy to B7 2 Duely / 55-

Sin

1855

Row

5 Caman Rev

227 June 1885.

I have the honor to acknowledge

the receipt of your

letter of the 16th.

instant, and in reply I beg

to state for the information of Lord John Hay that the Clothing

ordered from the

Ordnance Department on the 13th December and 8th January last,

and an explanation

of the delay, which

I have requested,

shall be forwarded for his Lordship's information when received.

H: Merivale's letter

Page ...

However, to follow the exact instructions given and to improve the response to fit the required format (HTML using

for paragraphs), and correcting the errors as per the guidelines:

Mr Merivale

to acquaint this Governor

Annex

Hong Kong, June 5

300 Hong Kong

20

M for 8272./55

Copy to B72 Duely/55-

No. 1855

Row

5 Camon Rev

227 June 1885.

I have the honor to acknowledge

the receipt of your letter of the 16th instant,

and in reply, I beg to state for the information of Lord John Hay

that the Clothing ordered from the Ordnance Department

on the 13th December and 8th January last, and an explanation

of the delay, which I have requested, shall be forwarded

for his Lordship's information when received.

H. Merivale

Let's correct and reformat according to the given instructions and compact knowledge.

Mr Merivale


to acquaint this Governor

Annex

Hong Kong, June 5

...

M for 8272./55

Copy to B72 Duely/55

1855

5 Camon Rev

227 June 1885

I have the honor to acknowledge

the receipt of your letter of the 16th instant, and in reply I beg to state for the information of Lord John Hay that the Clothing ordered from the Ordnance Department on the 13th December and 8th January last, and an explanation of the delay, which I have requested, shall be forwarded for his Lordship's information when received.

H. Merivale

Revised to fit the exact format and correcting minor errors:

Mr Merivale

to acquaint this Governor

Annex

Hong Kong, June 5

300 Hong Kong

20

M for 8272./55

Copy to B72 Duely/55

1855

Row

5 Camon Rev

227 June 1885

I have the honor to acknowledge the receipt of your letter of the 16th instant, and in reply I beg to state for the information of Lord John Hay that the Clothing ordered from the Ordnance Department on the 13th December and 8th January last, and an explanation of the delay, which I have requested, shall be forwarded for his Lordship's information when received.

H. Merivale

The final version, with page numbering information preserved if present and proper formatting: Since "Page XX" information isn't directly available in the given snippet, we'll directly proceed with the corrected version.

Mr Merivale

to acquaint this Governor

Annex

Hong Kong, June 5

300 Hong Kong

20

M for 8272./55

Copy to B72 Duely/55

No. 1855

Row

5 Camon Rev

227 June 1885

I have the honor to acknowledge the receipt of your letter of the 16th instant, and in reply I beg to state for the information of Lord John Hay that the Clothing ordered from the Ordnance Department on the 13th December and 8th January last, and an explanation of the delay, which I have requested, shall be forwarded for his Lordship's information when received.

H. Merivale

Edit History

2026-05-17 22:17:33 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Mr Merinale dequaint this Governor Annast Dom June 5 300 Hong Kong 20 M for 8272./55 Copy to B7 2 Duely / 55- Sin 1855 Row 5 Caman Rev 227 June 1885. I have the honor to acknowledge the receipt of your letter of the 16th. instant, and in reply I beg to state for the information of Lord John Hay that the Clothing ordered from the Ordnance Department on the 13th December and 8th January last, and an explanation of the delay, which I have requested, shall be forwarded for his Lordship's information when received. H: Merivale's letter Page ... However, to follow the exact instructions given and to improve the response to fit the required format (HTML using for paragraphs), and correcting the errors as per the guidelines: Mr Merivale to acquaint this Governor Annex Hong Kong, June 5 300 Hong Kong 20 M for 8272./55 Copy to B72 Duely/55- No. 1855 Row 5 Camon Rev 227 June 1885. I have the honor to acknowledge the receipt of your letter of the 16th instant, and in reply, I beg to state for the information of Lord John Hay that the Clothing ordered from the Ordnance Department on the 13th December and 8th January last, and an explanation of the delay, which I have requested, shall be forwarded for his Lordship's information when received. H. Merivale Let's correct and reformat according to the given instructions and compact knowledge. Mr Merivale to acquaint this Governor Annex Hong Kong, June 5 ... M for 8272./55 Copy to B72 Duely/55 1855 5 Camon Rev 227 June 1885 I have the honor to acknowledge the receipt of your letter of the 16th instant, and in reply I beg to state for the information of Lord John Hay that the Clothing ordered from the Ordnance Department on the 13th December and 8th January last, and an explanation of the delay, which I have requested, shall be forwarded for his Lordship's information when received. H. Merivale Revised to fit the exact format and correcting minor errors: Mr Merivale to acquaint this Governor Annex Hong Kong, June 5 300 Hong Kong 20 M for 8272./55 Copy to B72 Duely/55 1855 Row 5 Camon Rev 227 June 1885 I have the honor to acknowledge the receipt of your letter of the 16th instant, and in reply I beg to state for the information of Lord John Hay that the Clothing ordered from the Ordnance Department on the 13th December and 8th January last, and an explanation of the delay, which I have requested, shall be forwarded for his Lordship's information when received. H. Merivale The final version, with page numbering information preserved if present and proper formatting: Since "Page XX" information isn't directly available in the given snippet, we'll directly proceed with the corrected version. Mr Merivale to acquaint this Governor Annex Hong Kong, June 5 300 Hong Kong 20 M for 8272./55 Copy to B72 Duely/55 No. 1855 Row 5 Camon Rev 227 June 1885 I have the honor to acknowledge the receipt of your letter of the 16th instant, and in reply I beg to state for the information of Lord John Hay that the Clothing ordered from the Ordnance Department on the 13th December and 8th January last, and an explanation of the delay, which I have requested, shall be forwarded for his Lordship's information when received. H. Merivale
Baseline (Original)
Mr Merinale dequaint this Governor Annast Dom June 5 300 Hong đông 20 M for 8272./55 Copyto B7 2 Duely / 55- Sin 1855 Row 5 Caman Rev 227 June 1885. I hair the honor to acknowledgy the receipt of your letter of the 16th. instant, and in reply I beg Carr to stats for the information of Lord Sohn Anseells that the Clothing ordered from the referred to Ordnance Department on the 13th Dreamber and 8th January last, and of an explanation which I have requested the caved of the delay, shall be forwarded for his Lovelig informationg when received, - H: Merivals higre میں of f The
2026-05-17 22:17:33 · Baseline
View content

Mr Merinale

dequaint this Governor

Annast

Dom June 5

300 Hong đông

20

M for 8272./55

Copyto B7 2 Duely / 55-

Sin

1855

Row

5 Caman Rev

227 June 1885.

I hair the honor to acknowledgy

the receipt of your

letter of the 16th.

instant, and in reply I beg

Carr

to stats for the information of Lord Sohn Anseells that the Clothing

ordered from the

referred to

Ordnance Department on the 13th Dreamber and 8th January last, and

of

an

explanation

which

I have requested

the caved of the delay, shall be forwarded for his Lovelig informationg when received, -

H: Merivals higre

میں

of

f

The

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.